Una nuova versione del Vangelo di Giovanni, molto avvincente! La Società Biblica di Ginevra è lieta di presentarvi: IL VANGELO DI GIOVANNI nella Nuova Traduzione Vivente. La Nuova Traduzione Vivente abbina, infatti, la più aggiornata ricerca biblica a uno stile di scrittura dinamico e chiaro, che comunica con accuratezza il significato e il contenuto dei testi biblici originali, rivelandosi adatto anche a chi si avvicina al Testo Sacro per la prima volta. La NTVi rende il messaggio dei testi originali delle Scritture in un italiano contemporaneo e facile da comprendere, soddisfacendo molteplici esigenze: di studio, di meditazione e di lettura ad alta voce in occasione di incontri di chiesa. La nostra sfida è stata quindi quella di creare un testo "vivente" per i lettori di oggi con la stessa chiarezza ed espressività con cui i testi originali comunicavano ai lettori e agli ascoltatori dell'antico mondo biblico. Noi pensiamo che la Nuova Traduzione Vivente sia riuscita in pieno in questo importante obiettivo. La traduzione è scorrevole e comunica accuratamente il significato e il contenuto dei testi in lingua originale.
Attraverso le recensioni è possibile scrivere la propria opinione sugli articoli acquistati. Un team di moderatori si riserva il diritto insindacabile di rifiutare o rimuovere le recensioni inappropriate e impertinenti.
Tutte le recensioni su questa pagina sono ordinate per data.
Puoi consultare le regole del sistema di revisione qui: Recensioni dei clienti
Da
ENRICO
B.
il
13 Nov. 2024
(Il Vangelo di Giovanni Nuova Traduzione Vivente Italiana) :
(5/5)
Il cliente ha votato il prodotto ma non ha scritto una recensione, o la recensione è in fase di moderazione
Da
Giuseppe
B.
il
28 Ott. 2024
(Il Vangelo di Giovanni Nuova Traduzione Vivente Italiana) :
Da
Roberto
O.
il
31 Marzo 2023
(Il Vangelo di Giovanni Nuova Traduzione Vivente Italiana) :
(3/5)
Traduzione interessante
La traduzione è interessante, certamente adatta ad un lettore privo di una formazione specifica.
La veste grafica è penosa, in più pagine il testo è troppo scuro o troppo chiaro, il carattere a volte sfuocato.
Le due pagine nere sono inguardabili.
Sarebbe preferibile un maggior prezzo di copertina a fronte di una maggiore cura.